<!--:pl--><img class="alignnone size-full wp-image-731" title="ostpunk_HQ" src="http://avantart.pl/wp-content/uploads/2012/09/ostpunk_HQ1.jpg" alt="" width="558" height="403" />

Wraz z festiwalem AVANT ART (2-7 października), we współpracy z <a href="http://www.heliosnh.pl/" target="_blank">Helios Nowe Horyzonty</a>, we Wrocławiu ruszy 1.<a title="AVANT ART FILM" href="http://avantart.pl/artysci-i-wydarzenia/avant-art-film/" target="_blank"> <strong>AVANT ART FILM – przegląd filmów o muzyce</strong></a>. W nawiązaniu do tegorocznej edycji festiwalu zaprezentowanych zostanie sześć dokumentów o muzyce i artystach z Niemiec. Narodziny techno i elektroniki,  czasy enerdowskiego punk-rocka, berliński underground czy Klaus Nomi -  odkrycie Davida Bowie to tylko niektóre hasła przeglądu, przygotowanego przez AVANT ART jako uzupełnienie dźwiękowego oblicza festiwalu i jeden z kluczowych elementów festiwalowej przestrzeni dla kultury. Ukoronowaniem przeglądu będzie koncerto-performance w wykonaniu wizjonera perkusjonaliów -<a title="FM EINHEIT" href="http://avantart.pl/artysci-i-wydarzenia/fm-einheit/" target="_blank"> FM Einheita</a>. <a title="Program AVANT ART FILM" href="http://avantart.pl/program-avant-art-film/" target="_blank">
Zobacz PROGRAM</a><!--:--><!--:en--><img title="ostpunk_HQ" src="http://avantart.pl/wp-content/uploads/2012/09/ostpunk_HQ1.jpg" alt="" width="558" height="403" />

The <strong><a href="http://avantart.pl/artysci-i-wydarzenia/avant-art-film/?lang=en">1<sup>st</sup> AVANT ART FILM</a> – round-up of films about music</strong>, will take place in Wrocław together with the AVANT ART Festival (2-7 October), in co-operation with <strong>Helios Nowe Horyzonty. </strong>In reference to this year’s edition of the festival, six documentaries about music and artists from Germany will be presented. The birth of techno music and electronics, the times of the East German punk rock, Berliner underground or Klaus Nomi – a discovery of David Bowie, are just a few slogans of the round-up, prepared by AVANT ART as a completion of the sound-side of the festival and one of the vital elements of the festival’s space for culture. The crowning element of the round-up will be a concert-performance by the percussionist visionary – <strong><a href="http://avantart.pl/artysci-i-wydarzenia/fm-einheit/?lang=en">FM Einheit</a>.
</strong><!--:-->