<!--:pl--><img class="alignnone size-full wp-image-633" title="In-between_m" src="http://avantart.pl/wp-content/uploads/2012/09/In-between_m.jpg" alt="" width="598" height="399" />

To kontynuacja premierowego spektaklu „IN BETWEEN, Dance And Music destroyer - man born out of M.A.D.D”- zaprezentowanego podczas ostatniej edycji festiwalu Avant Art jako koprodukcja polsko - szwajcarska. Tym razem w wersji z polskimi artystami, z muzyką na żywo zespołu 2g.

2g „In / Between“ to projekt muzyczny, ale też szczególnego rodzaju multidyscyplinarna INSTALACJA z elementami żywej muzyki, światła, sztuki video. To artystyczna kooperacja zespołu 2g ze scenografem - artystką sztuk wizualnych Gabrielą Kowalską, która również zaprojektowałą scenografię do „IN BETWEEN, Dance And Music destroyer - man born out of M.A.D.D“.

2g to wieloręki, wieloludzki instrument zespojony w celu muzykowania opartego na głębokim wzajemnym słuchaniu się i przenikaniu brzmień tworzących wielowymiarową, wielowątkową jedność. Muzyka 2g oparta jest na ciężkich, rozrzedzonych i spowolnionych rytmach z bardzo niskim, charakterystycznym basem, osadzonych na ciemnych, płynnie przekształcających się przestrzeniach i fakturach dźwiękowych tworzonych przez inne instrumenty elektryczne, akustyczne oraz głosy wokalistów.

Artyści: Gabriela Kowalska oraz muzycy 2g: Bartek Kuźniak, Marcin Bijak, Piotr Siemiński, Maciej Polak,  Kostas Georgakopulos.

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/LQ8sfTmJ6FE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

<a href="http://www.2g.333flow.com/" target="_blank">www.2g.333flow.com</a><!--:--><!--:en--><p><img title="In-between_m" src="http://avantart.pl/wp-content/uploads/2012/09/In-between_m.jpg" alt="" width="598" height="399" /></p>
<p>It is a continuation of the premier spectacle "IN BETWEEN, Dance And Music destroyer - man born out of M.A.D.D" - presented during the previous edition of the Avant Art Festival as a Polish-Swiss co-production. This time in a version featuring Polish artists, with live music by the group 2g.</p>
<p>2g "In / Between" is a music project, but also a particular kind of multidisciplinary INSTALLATION with elements of live music, lights, video art. This is an artistic co-operation of the group 2g with a stage designer - a visual art artist, Gabriela Kowalska, who had also designed the stage design for the needs of "IN BETWEEN, Dance And Music destroyer - man born out of M.A.D.D".</p>
<p>2g is a "multi-limb", multi-personnel instrument binded in order to create music based on a deep sense of listening to one another and penetrating the sounds which create a multidimensional, multithreaded whole. 2g's music is based on heavy, dispersed and slowed down rhythms with a low, characteristic bass, set in dark, fluently evolving spaces and sound textures created by the other electrical, acoustic instruments and the voices of the vocalists.</p>
<p>Artists: Gabriela Kowalska and 2g musicians: Bartek Kuźniak, Marcin Bijak, Piotr Siemiński, Maciej Polak,  Kostas Georgakopulos.</p>

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/LQ8sfTmJ6FE" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<a href="http://www.2g.333flow.com/" target="_blank">www.2g.333flow.com</a>
<!--:-->